در این پست اهنگ یان بنیمله (Yan Benimle) از آلبوم (Murekkep) را با صدای سیلا (Sıla) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود با نکس وان ترکی همراه باشید.

 

خواننده: Sıla

آهنگ: Yan Benimle
از آلبوم: Murekkep

سال انتشار: 2016

پخش‌کننده صوت

برای دانلود اینجا کلیک کنید

ترجمه اهنگ yan benimle از سیلا

ترجمه اهنگ yan benimle از سیلا

Yalan sevinçle oyalandım
با شادی دروغین معطل شدم

Aklın tuzağında dolandım
در تله های فکرم چرخیدم !

Kusuruma bakma zil zurna geldim
ببخش سرخوش و از خود بیخود اومدم

Sabahın beşi kapına dayandım
ساعت پنج صبح به درگاهت تکیه دادم

Erbabım aşk madem
ای اربابم مادامی که عشق …

Madem yasaklar namahrem
مادامی که ممنوعیت ها نامحرم هستند

Kafeste sözler susuyor şimdilik
حرف ها در قفس فعلا سکوت می کنند

Uçurur zaman hele dur bakalım
گذشت زمان به پرواز در می آوردشان، حالا وایسا ببینیم

Sırtımda uzun hırka gibi gece
شب همچون ژاکتی بلند بر پشتم هست

Yarenlik etmez kaytarır hece
با من هم صحبت نمیشن، هجاها پس گرفته میشن

Hatıra oturmuş kalkmaz
خاطره نشسته و بلند نمی شود …

Halden anlamaz, derya deniz düşünce
از حال درکی نداره! فکر و خیال به اندازه دریا

Gezdim seni sokak sokak
دنبال تو گشتم کوچه به کوچه

Valla yok hesap kitap
که والله حساب کتاب نداره

İçimde avaz avaz
درونم صدایی بلند

Yan yan yan benimle
بسوز بسوز بسوز با من

Uzun yola gider gibi
مانند کسی که راهیه راه درازه

Bakma öyle yüzüme
نگاه نکن اونجوری به صورتم

Aman can cazım etme
امان عزیز تر از جانم نکن

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.